Thursday, July 25, 2013

Make-up Routine

Aujourd'hui, j'ai décidé de faire un article sur ma routine maquillage. Puisque c'est ainsi que commence chaque journée, je pense que c'est important de partager ces gestes quotidiens. C'est plutôt simple, je n'utilise pas une multitude de produits. Je mets un point d'honneur (enfin c'est surtout mon compte en banque qui me l'impose) à n'acheter que des produits soit peu chers à l'origine, soit à prix réduits (soldes, promotions quelconques...)

Today, I decided to write a post about my make-up routine. Since that is the way I start every single day, I think it is quite important to share this routine. It is pretty simple, I don't use a lot of different stuff. Besides, I am really careful (well, actually, my bank account is for me) to buy only products that aren't too expensive, or that are on sale.

La première chose que j'utilise est ce correcteur de teint Make Up For Ever: pour les imperfections, les cernes, les rougeurs, il est vraiment très très efficace! Il coûte un peu cher (26,60 euros), mais c'est vraiment un très bon investissement sachant qu'il dure au minimum six mois!




J'utilise ensuite une poudre pour unifier le tout, que j'applique à l'éponge ou au pinceau, selon l'état de ma peau sur le moment. L'éponge permet une meilleure couvrance, et le pinceau, un résultat plus naturel et permet de matifier le tout. Ma poudre, c'est la poudre Kiko, qui m'a coûté environ 12 euros.


Vient ensuite le tour du blush: j'ai acheté il y a un peu plus de six mois le Blush Me Twice de Sephora, qui coute 11,90 euros et qui offre deux couleurs différentes. Personnellement je l'aime bien mais il faut faire très attention à ne surtout pas forcer la dose parce qu'il est assez foncé. Ce que je fais, c'est que je l'estompe avec la paume de ma main pour un fini plus naturel.



Ensuite, je passe à l'eye-liner. Etant une grande fana d'eye-liner, j'en ai deux, et j'alterne selon le résultat que je souhaite obtenir. J'ai le Super Liner Perfect Slim de l'Oréal à 14 euros, que j'utilise quand je suis un peu plus pressée, et aussi le Liner Fidelity de Agnès B. pour les jours ou j'ai le temps. J'ai eu le Liner Fidelity à 8,25 euros sur le site des Créateurs de Beauté (voir lien ci-dessus) ... (Super Liner de l'Oréal à gauche et Liner Fidelity à droite)



Ensuite, le mascara: j'utilise plusieurs mascaras différents: soit un mascara Kiko, soit un échantillon Lancôme gratuit de chez Sephora.

Et pour les lèvres, selon l'envie du jour! Mais j'utilise toujours mon baume à lèvres Le Petit Marseillais pour qu'elles restent hydratées et "brillantes" sans l'effet gloss.

Et voilà!

Tuesday, July 23, 2013

Sun in the sky, you know how I feel...

Voilà donc mon second article, qui est en réalité le premier vrai article crée spécialement pour ce blog, les photos étant prises dans l'esprit d'un nouveau départ, d'un nouveau blog même.
Ce look est donc, en gros, mon look "phare" de l'été, tout du moins en temps de grosse chaleur (comme maintenant): short, débardeur, espadrilles/sandales et bien entendu lunettes de soleil et crème solaire! Je ne suis pas du tout une fan des températures dépassant 20-25 degrés en général, mais bon, le soleil, j'aime bien et il faut vraiment que je me colore un peu, parce que côté bronzage, parfait, on repassera!

So, this is my second post, which is really the first one that I created having in mind that I was starting something new, "launching" my new blog.
This look is basically my everyday summer look, at least when the weather is as hot as it is right now: shorts, sleeveless tops and sandals or flats, or espadrilles... And of course, sunglasses and suncream! I am not a huge fan of high temperatures, but well, a little bit of sun does no harm, plus I need to work on my tan a little bit because right now it is... Well... Non existant!








(Cette photo n'est pas particulièrement flatteuse mais elle permet de voir l'arrière du short donc le détail qui m'a fait craquer: la poche arrière en tissus souple avec des détails ethniques)

















                             (Je ne vous l'avais pas dit, je suis Superman, mais chuuuut c'est un secret!)





















                                           
   
                                                  
                                                   Sleveless top (1): H&M (Summer 2013)
                                                   Short (2): Forever 21 (Summer 2013)
                                                   Shoes: Espadrilles Art of Soule
                                                   Sunglasses: H&M (Summer 2012)
                                                   Nail Polish: Kiko

Monday, July 22, 2013

Dans les rues de Paris

Hello hello!

Voici donc le tout premier article de mon blog. Comme j'avais auparavant un autre blog, je vais commencer par transférer mes anciens articles, les remettre un peu au goût du jour...

Ces photos sont donc celles du premier article posté sur  mon ancien blog, il y a un an. Mon amie du blog It-Kimberleys m'avait prise en photo ce jour-là, et quand je les revois, je me rends compte à quel point j'ai pu changer en un an! Que ce soit de coupe de cheveux, de lunettes, de style de maquillage, et même de style vestimentaire! Mais j'aime toujours cette tenue, bien que les talons ne soient pas exactement le type de chaussure que je porte au quotidien!
         

                                                     






                    
       
                                                        Sophia, du blog It-Kimberleys
Trench : Camaïeu
Pantalon : H&M collection hiver 2010
Chaussures : André collection hiver 2011
Echarpe : Kookai
Lunettes : Persol
Haut (même si on ne le voit presque pas): Penneys (Dublin)

Sunday, July 21, 2013

Mon Bloglovin

Avant tout, je tiens à connecter mon blog au maximum, pour qu'il soit accessible le plus possible. Voilà donc le lien pour aller me suivre sur Bloglovin...